2019
30 novembre 2019 – Rencontre à la Bibliothèque Polonaise de Paris.Photos : Danuta Tarnawska / Kasparian.
France – Hénin-Beaumont, 30 septembre 2019.
Rencontre au Salon polonais à Hénin-Beaumont avec la communauté polonaise.
Rencontre au Salon polonais à Hénin-Beaumont avec la communauté polonaise.
13 juin 2019 – Rencontre à la librairie polonaise à Paris.
Lublin
Le 27 mars, le comte Guillaume a accordé une interview à Radio Lublin.
Le 27 mars, le comte Guillaume a accordé une interview à Radio Lublin.
Lublin, 2019
Le 25 mars, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a rendu visite à la Congrégation des Sœurs de Saint-Joseph de Cluny à Lublin.
Le 26 mars, il a été invité sur la chaîne TVP3 Lublin dans l’émission « Tu i Teraz – Widzę, słucham, pytam », animée par la journaliste Anna Duda-Ziętek.
Le 25 mars, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a rendu visite à la Congrégation des Sœurs de Saint-Joseph de Cluny à Lublin.
Le 26 mars, il a été invité sur la chaîne TVP3 Lublin dans l’émission « Tu i Teraz – Widzę, słucham, pytam », animée par la journaliste Anna Duda-Ziętek.
Leśna Podlaska, 29 mars 2019
Rencontre de Guillaume de Louvencourt Poniatowski avec les élèves des écoles de Leśna Podlaska, organisée par Marian Tomkowicz et par le directeur de l’Ensemble des Écoles du Centre de Formation Agricole Wincenty Witos, Stanisław Klekot..
Lublin, 29 mars 2019
Concert caritatif à Lublin au profit de l’association « Première Chance ».
Concert caritatif à Lublin au profit de l’association « Première Chance ».
2018
Vilnius
Visite du comte à Vilnius sur invitation de son ami Roman Gorecki, descendant d’Adam Mickiewicz.
Visite du comte à Vilnius sur invitation de son ami Roman Gorecki, descendant d’Adam Mickiewicz.
Varsovie
Le 9 juillet, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a participé à une interview avec la présentatrice d’TVP Polonia, Agata Konarska, dans l’émission « Hallo Polonia ».
Le 9 juillet, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a participé à une interview avec la présentatrice d’TVP Polonia, Agata Konarska, dans l’émission « Hallo Polonia ».
Leśna Podlaska
Le 8 juillet, Guillaume a assisté à la messe au Sanctuaire de Notre-Dame de Leśna à Leśna Podlaska et a rencontré la population locale ainsi que des journalistes.
La rencontre a été organisée par le Centre Français Deux-Sèvres, représenté par Mme Dorota Uryniuk et M. Marian Tomkowicz.
Le comte a évoqué ses ancêtres, qui se sont également distingués lors de la reconquête de l’indépendance de la Pologne, ainsi que ses activités caritatives dans le pays.
Le 8 juillet, Guillaume a assisté à la messe au Sanctuaire de Notre-Dame de Leśna à Leśna Podlaska et a rencontré la population locale ainsi que des journalistes.
La rencontre a été organisée par le Centre Français Deux-Sèvres, représenté par Mme Dorota Uryniuk et M. Marian Tomkowicz.
Le comte a évoqué ses ancêtres, qui se sont également distingués lors de la reconquête de l’indépendance de la Pologne, ainsi que ses activités caritatives dans le pays.
Lublin
Le 7 juillet, Guillaume a visité Lublin et a rencontré les membres de l’Association des Familles et Amis des Personnes gérant des Maisons Familiales. De nouveaux projets d’aide ont été évoqués pour soutenir l’Association.
Le comte Guillaume de Louvencourt a été nommé Membre d’Honneur de l’Association.
Le 7 juillet, Guillaume a visité Lublin et a rencontré les membres de l’Association des Familles et Amis des Personnes gérant des Maisons Familiales. De nouveaux projets d’aide ont été évoqués pour soutenir l’Association.
Le comte Guillaume de Louvencourt a été nommé Membre d’Honneur de l’Association.
Il a également rencontré M. Jacek Giszczak, chargé de la traduction du livre sur la famille Poniatowski écrit par le comte, et collaborant avec lui dans le cadre de l’action caritative de l’Association « Première Aide ».
Gdańsk – Gdynia
Le 5 juillet, Guillaume a assisté à l’inauguration de la nouvelle exposition du Musée de Gdańsk et s’est rendu à la Maison de Retraite de Gdynia, où les résidents et le personnel ont exprimé leur gratitude au comte pour la donation d’une plateforme destinée aux personnes handicapées.
Durant son séjour à Gdynia, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a rencontré M. Mompert, consul de France.
Le 5 juillet, Guillaume a assisté à l’inauguration de la nouvelle exposition du Musée de Gdańsk et s’est rendu à la Maison de Retraite de Gdynia, où les résidents et le personnel ont exprimé leur gratitude au comte pour la donation d’une plateforme destinée aux personnes handicapées.
Durant son séjour à Gdynia, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a rencontré M. Mompert, consul de France.
Paris, 2018
Le 20 mars, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a rencontré à la librairie polonaise de Paris l’actrice Elisabeth Duda, avec qui il échangeait jusque-là via les réseaux sociaux, ainsi que l’écrivaine ukrainienne Sofija Andruchowycz, qui a présenté l’un de ses romans. Il a également rencontré la banquière Florence Vivien.
Des discussions ont porté sur de nouveaux projets historiques et culturels liés à la Pologne.
Le 20 mars, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a rencontré à la librairie polonaise de Paris l’actrice Elisabeth Duda, avec qui il échangeait jusque-là via les réseaux sociaux, ainsi que l’écrivaine ukrainienne Sofija Andruchowycz, qui a présenté l’un de ses romans. Il a également rencontré la banquière Florence Vivien.
Des discussions ont porté sur de nouveaux projets historiques et culturels liés à la Pologne.
Le 8 septembre 2018, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a effectué une visite à Saint-Omer.
À l’occasion du centenaire de l’indépendance de la Pologne, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski a assisté aux cérémonies à Aulnay-sous-Bois.
Dourges
Le 2 décembre 2018, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski a pris part aux cérémonies commémorant le centenaire de l’indépendance de la Pologne dans la ville française de Dourges. Il a rencontré le président du Sénat polonais, Stanisław Karczewski, une délégation polonaise et la communauté polonaise locale.
Nous vous invitons à visionner un bref reportage sur l’événement.
Le 2 décembre 2018, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski a pris part aux cérémonies commémorant le centenaire de l’indépendance de la Pologne dans la ville française de Dourges. Il a rencontré le président du Sénat polonais, Stanisław Karczewski, une délégation polonaise et la communauté polonaise locale.
Nous vous invitons à visionner un bref reportage sur l’événement.
Rencontre avec M. Paul Ciechelski, président de l’Association Franco-Polonaise Loire-Vistule, et avec Rafał Borkowski, organisateur de l’exposition à Orléans
Le 16 décembre 2018, Guillaume a pris part à une rencontre suivie d’un déjeuner de Noël avec les membres de l’Association « Deux-Sèvres-Pologne ».
2017
Béthune
Le 11 novembre 2017, Guillaume de Louvencourt Poniatowski est arrivé à Béthune, dans le nord de la France, pour inaugurer la première exposition polonaise dans la ville. L’inauguration a rassemblé Olivier Gacquerre, maire de Béthune, Karolina Smaga, vice-consule de Pologne, Henri Dudziński, consul honoraire de Pologne pour le nord de la France, la députée Marguerite Deprez-Audebert, l’ancien ministre Jacques Mellick, le député Nicolas Honoré, ainsi que plusieurs membres du conseil municipal.
Le 11 novembre 2017, Guillaume de Louvencourt Poniatowski est arrivé à Béthune, dans le nord de la France, pour inaugurer la première exposition polonaise dans la ville. L’inauguration a rassemblé Olivier Gacquerre, maire de Béthune, Karolina Smaga, vice-consule de Pologne, Henri Dudziński, consul honoraire de Pologne pour le nord de la France, la députée Marguerite Deprez-Audebert, l’ancien ministre Jacques Mellick, le député Nicolas Honoré, ainsi que plusieurs membres du conseil municipal.
Saint-Omer, 2017
Le samedi 9 septembre 2017, au musée La Coupole en France, a eu lieu l’événement intitulé « La Coupole aux couleurs de la Pologne », organisé par l’association Moja Polska en collaboration avec le musée.
Le samedi 9 septembre 2017, au musée La Coupole en France, a eu lieu l’événement intitulé « La Coupole aux couleurs de la Pologne », organisé par l’association Moja Polska en collaboration avec le musée.
L’inauguration s’est déroulée en présence de M. Hubert Czerniuk, consul général de l’Ambassade de Pologne à Paris, ainsi que du parrain de l’association, le comte Guillaume de Louvencourt, petit-fils d’André Poniatowski.
Le même jour, en soirée, le musée a accueilli la première française du documentaire « Sylwester », en présence de son réalisateur, M. Bart Verstockt, et du comte Guillaume de Louvencourt, coproducteur du film.
Traduction française : Leokadia Komaiszko
Chênée / Liège, Belgique, 2017
Les nobles descendants au Salon de la Culture Polonaise
Les nobles descendants au Salon de la Culture Polonaise
Le vendredi 22 septembre 2017, le Salon de la Culture Polonaise (Chênée / Liège, Belgique) a accueilli le descendant du dernier roi de Pologne, le comte Guillaume de Louvencourt.
Ce soir-là, le Salon a réuni des membres de la communauté polonaise de Wallonie et de Flandre ainsi que des visiteurs belges intéressés par nos événements culturels. L’Ambassade a adressé ses félicitations et ses vœux pour un après-midi réussi.
Le point central de la rencontre était la projection d’un film en polonais et en français intitulé : « Kazimierz Poniatowski, frère aîné du dernier roi de Pologne et ses descendants ». Il convient de souligner que Guillaume de Louvencourt appartient à cette lignée des Poniatowski.
Leokadia Komaiszko
Breda, 2017
Le 23 septembre 2017, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski s’est rendu à l’École polonaise du général St. Maczek en Brabant-Septentrional, située à Breda.
Le 23 septembre 2017, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski s’est rendu à l’École polonaise du général St. Maczek en Brabant-Septentrional, située à Breda.
Katowice, 2017
Le 2 octobre 2017, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski a visité le IVe Lycée d’enseignement général (IV LO) du général Stanisław Maczek à Katowice.
Le 2 octobre 2017, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski a visité le IVe Lycée d’enseignement général (IV LO) du général Stanisław Maczek à Katowice.
Lors de la rencontre, les élèves ont visionné un film sur la famille Poniatowski et ont eu l’occasion de discuter avec le comte de ses origines et bien plus encore. Le comte a partagé des informations sur son action caritative et a évoqué son attachement à la Pologne et aux Polonais.
Les moments les plus émouvants ont été ceux où le comte a évoqué son oncle, qui a combattu aux côtés du général Stanisław Maczek et est tombé au front en 1944. La rencontre avec cet invité exceptionnel restera longtemps dans nos mémoires.
2016
Varsovie, 2017
Le 10 novembre, au KINOkawiarnia Stacja Falenica à Varsovie, a eu lieu la projection du film « Sylwester », en présence du comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski.
Le 10 novembre, au KINOkawiarnia Stacja Falenica à Varsovie, a eu lieu la projection du film « Sylwester », en présence du comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski.
Le film raconte l’histoire de Sylwester Bardziński, soldat de la 1re Division Blindée, qui a combattu en Normandie sous le commandement du général Maczek. Il a contribué à la libération de la France, de la Belgique et des Pays-Bas. Il n’est jamais retourné en Pologne et est décédé le 26 mai 2015. À titre posthume, le 11 novembre 2015, il a été nommé Citoyen d’Honneur de la ville de Sint-Gillis-Waas en Belgique.
Żagań, 2017
Le 9 novembre, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a de nouveau visité la ville de Żagań.
Le 9 novembre, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a de nouveau visité la ville de Żagań.
Sa visite a commencé par une rencontre avec la direction, les éducateurs et les élèves de l’École n°2, dont le parrain est le général Stanisław Maczek. L’école avait organisé un concours interscolaire de création artistique, invitant les élèves à réaliser l’arbre généalogique de la famille Poniatowski.
La visite s’est poursuivie par une rencontre avec le maire de Żagań, M. Daniel Marchewka.
Avant la projection du film « Sylwester », qui a eu lieu au Palais ducale, le comte a rencontré le général de division Jarosław Mika et a visité une exposition dédiée au général Michał Gutowski.
2015
Varsovie, 2015
Le 6 novembre 2015, Guillaume a été accueilli au siège de la fondation L’Arche à Varsovie. Les bénéficiaires de la fondation ont été ravis de rencontrer une personne issue d’une famille aussi prestigieuse.
Le 6 novembre 2015, Guillaume a été accueilli au siège de la fondation L’Arche à Varsovie. Les bénéficiaires de la fondation ont été ravis de rencontrer une personne issue d’une famille aussi prestigieuse.
Le 7 novembre, le comte a visité l’Hospice Saint-Croix de Mokotów et, à l’Institut français, a lu des poèmes de Jacques Prévert devant un groupe d’enfants.
Normandie, 2015
Au début du mois de mai 2015, Guillaume a effectué une petite tournée en Normandie. Il y a présenté son nouveau livre et accordé une interview à Radio Poppy. Guillaume a également rendu visite à la tombe de Marie-André Poniatowski.
Au début du mois de mai 2015, Guillaume a effectué une petite tournée en Normandie. Il y a présenté son nouveau livre et accordé une interview à Radio Poppy. Guillaume a également rendu visite à la tombe de Marie-André Poniatowski.
2014
Żagań, 2014
Le 20 octobre 2014, lors de sa courte visite à la 11e Division de Cavalerie Blindée de Lubusz à Żagań, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a rencontré le général de division Jarosław Mika.
Le 20 octobre 2014, lors de sa courte visite à la 11e Division de Cavalerie Blindée de Lubusz à Żagań, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a rencontré le général de division Jarosław Mika.
Il s’est ensuite rendu à la Salle de la Tradition de la Division Noire, où il a rencontré le président de la FOPP, le général de brigade en réserve Zbigniew Szura, ainsi que Waldemar Kotula, conservateur du musée blindé.
Au cours de sa visite, il a également découvert l’histoire des camps de prisonniers de guerre à Żagań, présentée par Marek Łazarz.
Première du film « Sylwester »
Sylwester Bardziński était soldat de la 1re Division Blindée polonaise. Sous le commandement du général Stanisław Maczek, il a combattu en Normandie et participé à la libération de la France, de la Belgique et des Pays-Bas.
Sylwester Bardziński était soldat de la 1re Division Blindée polonaise. Sous le commandement du général Stanisław Maczek, il a combattu en Normandie et participé à la libération de la France, de la Belgique et des Pays-Bas.
À titre posthume, Sylwester Bardziński a été nommé Citoyen d’Honneur de la ville de Sint-Gillis-Waas.
Kościan – Poznań, 2014
Guillaume de Louvencourt Poniatowski a assisté à une messe à la paroisse Saint-Frère Albert à Kościan, en mémoire du frère de sa mère, Marie-André Poniatowski, tombé au combat pendant la Seconde Guerre mondiale.
Guillaume de Louvencourt Poniatowski a assisté à une messe à la paroisse Saint-Frère Albert à Kościan, en mémoire du frère de sa mère, Marie-André Poniatowski, tombé au combat pendant la Seconde Guerre mondiale.
Il a également visité Poznań au cours de son séjour.
2013
Concert de la Fondation « Iskierka », 2013
Le 7 décembre 2013, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a assisté au concert de la Fondation Iskierka et a reçu le statuette d’Ami de la Fondation ISKIERKA.
Le 7 décembre 2013, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a assisté au concert de la Fondation Iskierka et a reçu le statuette d’Ami de la Fondation ISKIERKA.
Le principal protagoniste de la soirée était l’Orchestre Oncologique pour Enfants.
Pour plus d’informations, voir le site web :
Oleśnica
Photos disponibles via le portail olesnica.pl.
Photos disponibles via le portail olesnica.pl.
Première du film « Zwiastun » – 2013
Le 5 mars 2013, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski a assisté à la projection en avant-première du film « Kierunek Szczęście – Zwiastun » au Kinoteatr Rialto à Katowice.
Le 5 mars 2013, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski a assisté à la projection en avant-première du film « Kierunek Szczęście – Zwiastun » au Kinoteatr Rialto à Katowice.
Durant son temps libre, Guillaume a visité les Brasseries de Tychy et la ville de Katowice. Il a également participé à une rencontre à la Fondation Iskierka.
Normandie
Rencontre de Guillaume de Louvencourt
Rencontre de Guillaume de Louvencourt
Guillaume de Louvencourt a participé à une rencontre en Normandie, au cours de laquelle il a présenté son nouveau livre et échangé avec le public sur ses projets culturels et historiques. Il a également rendu hommage à la mémoire de Marie-André Poniatowski en visitant sa tombe.
2011
Cracovie – Łagiewniki – Auschwitz
Guillaume et Marc ont rendu visite au camp de concentration et d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau à Oświęcim et se sont recueillis au Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Łagiewniki.
Guillaume et Marc ont rendu visite au camp de concentration et d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau à Oświęcim et se sont recueillis au Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Łagiewniki.
Kościan – Poznań, 2011
Le 20 avril 2011, pour la troisième fois, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski a rencontré le directeur de la Maison de la Culture de Kościan, Janusz Dodot. Ce qui rapproche ces deux hommes, c’est leur passion commune pour le théâtre. Le comte Guillaume de Louvencourt a étudié dans une école de théâtre à Paris, où s’était formé autrefois le célèbre acteur comique français Louis de Funès.
Aujourd’hui, Guillaume est directeur du Théâtre Populaire Pictave à Saint-Benoît.
Aujourd’hui, Guillaume est directeur du Théâtre Populaire Pictave à Saint-Benoît.
Le 21 avril 2011, le comte a rencontré le maire de Kościan, Michał Jurga, et le adjoint au maire, Maciej Kasprzak, à la mairie de la ville.
Oleśnica, 19 avril 2011
Dans le cadre de l’Année française à Oleśnica, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski, descendant de Kazimierz Poniatowski, frère du dernier roi de Pologne, a rencontré les habitants de la ville.
Dans le cadre de l’Année française à Oleśnica, le comte Guillaume de Louvencourt Poniatowski, descendant de Kazimierz Poniatowski, frère du dernier roi de Pologne, a rencontré les habitants de la ville.
Plus de 200 personnes, principalement des jeunes, ont assisté à la rencontre à la bibliothèque d’Oleśnica. Lors de la première partie de l’événement, l’aristocrate a raconté l’histoire de sa famille, ses destins après le troisième partage de la Pologne et après la disparition du pays des cartes d’Europe.
La projection du documentaire de Jarosław Mańka, « Trois funérailles du dernier roi de la République », a également eu lieu. Le film traite des circonstances encore peu claires de la mort de Stanisław August Poniatowski, mais surtout il tente d’expliquer le grand désordre entourant le rapatriement des restes du monarque dans sa patrie.
Après la présentation et quelques questions du public, Guillaume de Louvencourt Poniatowski a rencontré la directrice de la bibliothèque, Anna Zasada, puis a poursuivi sa visite par une découverte guidée de la ville d’Oleśnica avec Kazimierz Bruzdewicz.
Katowice
Guillaume de Louvencourt Poniatowski soutient les actions caritatives de la communauté polonaise en France menées par l’association « ESPOIR – NADZIEJA », dont il est membre, et qui collabore avec la Fondation ISKIERKA. Le comte se rend en Pologne pour participer personnellement aux actions de l’association et les promouvoir.
Guillaume de Louvencourt Poniatowski soutient les actions caritatives de la communauté polonaise en France menées par l’association « ESPOIR – NADZIEJA », dont il est membre, et qui collabore avec la Fondation ISKIERKA. Le comte se rend en Pologne pour participer personnellement aux actions de l’association et les promouvoir.
Dans ce cadre, il s’est engagé à collecter des fonds pour l’achat d’une nouvelle prothèse pour Magdalena Pierzyna, bénéficiaire de la Fondation ISKIERKA.
Dębica, 17 avril 2011
Guillaume de Louvencourt Poniatowski, représentant l’association Espoir-Nadzieja, a rencontré à Dębica Alexandra Zieja, une jeune fille de 16 ans qui souffre depuis son enfance d’une infection à staphylocoque doré.
Guillaume de Louvencourt Poniatowski, représentant l’association Espoir-Nadzieja, a rencontré à Dębica Alexandra Zieja, une jeune fille de 16 ans qui souffre depuis son enfance d’une infection à staphylocoque doré.
Alexandra a déjà subi 20 opérations et d’autres interventions sont encore prévues. Sa jambe gauche est 9 cm plus courte que l’autre. L’association Espoir-Nadzieja, dont Guillaume de Louvencourt Poniatowski est membre, a apporté son soutien pour le traitement d’Alexandra.
